Ranking/Ranking App — English (United States) @ Weblate: 基礎版

Translation

Key plancomparetable.basic

Chinese (Traditional)

English (United States)

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Traditional)	English (United States)
invoice.uniform_invoice_id	統一編號	Uniform Invoice ID
invoice.e_invoice_carrier	綠界科技電子發票載具(預設)	Green World Technology electronic invoice carrier (default)
invoice.mobile_carrier	手機載具	Mobile Carrier
order.current_plan	現在方案	Current Plan
order.upgrade_plan	升級方案	Upgrade Plan
order.subscription_period	訂閱周期	Subscription Period
order.price	本次扣款金額	This time the deduction amount
order.deduct_amount	下次扣款金額	Next time the deduction amount
order.next_time	下次扣款時間：{{ periodEndDate }}	Next deduction time: {{ periodEndDate }}
order.confirmation	確認訂單	Confirm Order
period.title	選擇訂閱週期	Choose Subscription Period
period.year_plan	年訂閱制 {{ selectedYearPlan.title }}	Annual Plan {{ selectedYearPlan.title }}
period.month_plan	月訂閱制 {{ selectedMonthPlan.title }}	Monthly Plan {{ selectedMonthPlan.title }}
plancomparetable.title	方案比較表	Plan Comparison Table
plancomparetable.feature_comparison	功能比較	Feature Comparison
plancomparetable.basic	基礎版	Basic Edition
plancomparetable.advanced	進階版	Advanced Edition
plancomparetable.enterprise	企業版	Enterprise Edition
plancomparetable.track_projects	網站追蹤專案	Website Tracking Projects
plancomparetable.track_ranking	網站排名追蹤	Website Ranking Tracking
plancomparetable.competitive_analysis	競爭力分析	Competitive Analysis
plancomparetable.compare_competitor	競爭網站比較	Compare Competitors
plancomparetable.optimization_evaluation	網頁優化評測	Optimization Evaluation
plancomparetable.google_index_submission	提交 Google 索引	Submit Google Index
plancomparetable.update_keyword_search_volume	更新搜尋量	Update Search Volume
plancomparetable.update_ranking_data	更新排名資料	Update Ranking Data
plancomparetable.seo_health_check	網站 SEO 健檢	SEO Health Check
plancomparetable.keyword_exploration	關鍵字探索	Keyword Exploration
plancomparetable.keyword_lists	儲存關鍵字清單	Store Keyword Lists
plancomparetable.no_cache_search	不使用快取搜尋	No Cache Search
plancomparetable.seo_writer_tool	SEO 文案規劃工具	SEO Writer Tool

Key	Chinese (Traditional)	English (United States)
pages.projects.keyword-gap.button.compare	比較	Compare
pages.projects.keyword-gap.button.delete	刪除對手	Delete Competitor
pages.projects.keyword-gap.header.manage	管理比較網站	Manage Comparison Sites
pages.projects.keyword-gap.limit	至 {subscription_end_date} 本月尚餘 {leftCalledCount} 比較次數	Until {subscription_end_date}, {leftCalledCount} comparisons left this month
pages.projects.keyword-gap.loading	正在分析中，請稍候...	Analyzing, please wait...
pages.projects.keyword-gap.popup.content2	15 次/月	15 times/month
pages.projects.keyword-gap.popup.content3	60 次/月	60 times/month
pages.projects.keyword-gap.popup.description	想知道與對手網站的關鍵字分析情形？升級為進階版，查看詳情！	Want to know the keyword analysis situation with competitors' websites? Upgrade to the advanced plan to view the details!
pages.projects.keyword-gap.title.analysis	關鍵字競爭力分析
period.month_plan	月訂閱制 {{ selectedMonthPlan.title }}	Monthly Plan {{ selectedMonthPlan.title }}
period.title	選擇訂閱週期	Choose Subscription Period
period.year_plan	年訂閱制 {{ selectedYearPlan.title }}	Annual Plan {{ selectedYearPlan.title }}
pin_keywords_down	下降	Decreased
plancomparetable.advanced	進階版	Advanced Edition
plancomparetable.ai_writer_tool	AI 文案生成工具	AI Writer Tool
plancomparetable.basic	基礎版	Basic Edition
plancomparetable.compare_competitor	競爭網站比較	Compare Competitors
plancomparetable.competitive_analysis	競爭力分析	Competitive Analysis
plancomparetable.enterprise	企業版	Enterprise Edition
plancomparetable.feature_comparison	功能比較	Feature Comparison
plancomparetable.google_index_submission	提交 Google 索引	Submit Google Index
plancomparetable.keyword_exploration	關鍵字探索	Keyword Exploration
plancomparetable.keyword_lists	儲存關鍵字清單	Store Keyword Lists
plancomparetable.no_cache_search	不使用快取搜尋	No Cache Search
plancomparetable.one_click_posting	一鍵發文	One-Click Posting
plancomparetable.optimization_evaluation	網頁優化評測	Optimization Evaluation
plancomparetable.seo_health_check	網站 SEO 健檢	SEO Health Check
plancomparetable.seo_writer_tool	SEO 文案規劃工具	SEO Writer Tool
plancomparetable.shared_editing	共同編輯功能	Shared Editing
plancomparetable.sync_seo_writer	同步至 SEO 文案	Sync to SEO Writer

Loading…

None

String added in the repository

Chinese (Traditional)

English (United States) 14 characters edited Current translation Translated

2 weeks ago

Browse all string changes

Things to check

Starting spaces

Source and translation do not both start with same number of spaces

Fix string

Reset

Glossary

Chinese (Traditional)	English (United States)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

plancomparetable.basic

Flags

i18next-interpolation

String age

2 weeks ago

Last updated

9 days ago

Source string age

2 weeks ago

Translation file

en_US.json, string 219