Ranking/auth — Japanese @ Weblate: 網站追蹤專案

Translation

Key plancomparetable.track_projects

Chinese (Traditional) 方案表內容-網站追蹤專案 components/Subscribe/PlanCompareTable.vue

Japanese

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Traditional)	Japanese
order.current_plan	現在方案	現在のプラン
order.upgrade_plan	升級方案	アップグレードプラン
order.subscription_period	訂閱周期	サブスクリプション周期
order.price	本次扣款金額	今回の請求額
order.deduct_amount	下次扣款金額	次回の請求額
order.next_time	下次扣款時間：{{ periodEndDate }}	次回請求時期：{{ periodEndDate }}
order.confirmation	確認訂單	注文を確認します
period.title	選擇訂閱週期	サブスクリプション期間の選択
period.year_plan	年訂閱制 {{ selectedYearPlan.title }}	年契約 {{ selectedYearPlan.title }}
period.month_plan	月訂閱制 {{ selectedMonthPlan.title }}	月契約 {{ selectedMonthPlan.title }}
plancomparetable.title	方案比較表	プラン比較表
plancomparetable.feature_comparison	功能比較	機能比較
plancomparetable.basic	基礎版	ベーシック
plancomparetable.advanced	進階版	アドバンス
plancomparetable.enterprise	企業版	エンタープライズ
plancomparetable.track_projects	網站追蹤專案	ウェブサイト追跡プロジェクト
plancomparetable.track_ranking	網站排名追蹤	ウェブサイトランク追跡
plancomparetable.competitive_analysis	競爭力分析	競争力分析
plancomparetable.compare_competitor	競爭網站比較	競合ウェブサイト比較
plancomparetable.optimization_evaluation	網頁優化評測	ウェブページ最適化評価
plancomparetable.google_index_submission	提交 Google 索引	Googleインデックス提出
plancomparetable.update_keyword_search_volume	更新搜尋量	検索ボリュームを更新
plancomparetable.update_ranking_data	更新排名資料	ランクデータを更新
plancomparetable.seo_health_check	網站 SEO 健檢	サイトSEO健康診断
plancomparetable.keyword_exploration	關鍵字探索	キーワード探索
plancomparetable.keyword_lists	儲存關鍵字清單	キーワードリスト保存
plancomparetable.no_cache_search	不使用快取搜尋	キャッシュを使用しない検索
plancomparetable.seo_writer_tool	SEO 文案規劃工具	SEOライターツール
plancomparetable.sync_seo_writer	同步至 SEO 文案	SEOライターに同期
plancomparetable.one_click_posting	一鍵發文	ワンクリック投稿
plancomparetable.ai_writer_tool	AI 文案生成工具	AIライターツール

Key	Chinese (Traditional)	Japanese
plancomparetable.compare_competitor	競爭網站比較	競合ウェブサイト比較
plancomparetable.competitive_analysis	競爭力分析	競争力分析
plancomparetable.enterprise	企業版	エンタープライズ
plancomparetable.feature_comparison	功能比較	機能比較
plancomparetable.google_index_submission	提交 Google 索引	Googleインデックス提出
plancomparetable.keyword_exploration	關鍵字探索	キーワード探索
plancomparetable.keyword_lists	儲存關鍵字清單	キーワードリスト保存
plancomparetable.no_cache_search	不使用快取搜尋	キャッシュを使用しない検索
plancomparetable.one_click_posting	一鍵發文	ワンクリック投稿
plancomparetable.optimization_evaluation	網頁優化評測	ウェブページ最適化評価
plancomparetable.seo_health_check	網站 SEO 健檢	サイトSEO健康診断
plancomparetable.seo_writer_tool	SEO 文案規劃工具	SEOライターツール
plancomparetable.shared_editing	共同編輯功能	共同編集機能
plancomparetable.sync_seo_writer	同步至 SEO 文案	SEOライターに同期
plancomparetable.title	方案比較表	プラン比較表
plancomparetable.track_projects	網站追蹤專案	ウェブサイト追跡プロジェクト
plancomparetable.track_ranking	網站排名追蹤	ウェブサイトランク追跡
plancomparetable.update_keyword_search_volume	更新搜尋量	検索ボリュームを更新
plancomparetable.update_ranking_data	更新排名資料	ランクデータを更新
profile.add_promotion_code.success	成功新增試用序號！	プロモーションコードが正常に追加されました！
profile.add_promotion_code.title	新增試用序號	試用コードを追加
profile.authorized_sites.add_new	新增	追加
profile.authorized_sites.name	名稱	名前
profile.authorized_sites.status	狀態	ステータス
profile.authorized_sites.title	已授權網站列表	認証済みサイトリスト
profile.authorized_sites.website	網站	Webサイト
profile.change_member_role.failure_alert_title	錯誤	エラー
profile.change_member_role.success_message	修改成功	変更成功
profile.change_password.success	密碼修改完成！	パスワードが正常に変更されました！
profile.change_password.title	變更密碼	パスワードを変更する

Loading…

None

String updated in the upload

Chinese (Traditional)

Japanese 15 characters edited Current translation Translated

2 weeks ago

None

String added in the repository

Chinese (Traditional)

Japanese 0 characters edited Empty

2 weeks ago

Browse all string changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

Chinese (Traditional)	Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Key

plancomparetable.track_projects

Source string description

方案表內容-網站追蹤專案 components/Subscribe/PlanCompareTable.vue

Source string location

方案比較表

String age

2 weeks ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

2 weeks ago

Translation file

ranking-auth-ja.xlsx, string 180