Ranking/Ranking App — Japanese @ Weblate: cpc

Translation

Key newprojectform.suggested.cpc

Chinese (Traditional)

Japanese

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Traditional)	Japanese
newprojectform.google_analytics.error	授權 Google Analytics，獲得網站流量資料	Google Analytics を承認して、サイトのトラフィックデータを取得する
newprojectform.failed_to_add_project	新增專案失敗	プロジェクトの追加に失敗しました
newprojectform.confirm_button	確定	OK
newprojectform.cancel_button	取消	キャンセル
newprojectform.next_step_button	下一步	次へ
newprojectform.complete_button	完成	完了
newprojectform.add_more_sites	還可增加{left_count} 個網站追蹤專案	あと {left_count} 個のサイト追跡プロジェクトを追加できます。
newprojectform.add_more_keywords	還可新增 {keyword_info} 個關鍵字	あと {keyword_info} 個のキーワードは追加可能です。
newprojectform.keyword	關鍵字	キーワード
newprojectform.suggested_keywords.title	建議關鍵字	推奨キーワード
newprojectform.suggested_competitors.title	建議競爭對手	提案競合他社
newprojectform.suggested.position	排名	順位
newprojectform.suggested.impressions	曝光	インプレッション
newprojectform.suggested.clicks	點擊	クリック
newprojectform.suggested.volume	搜尋量	検索数
newprojectform.suggested.cpc	cpc	cpc
newprojectform.competitor_info_reached_limit	可以新增的競爭對手數量已達上限	追加できる競合他社の数は上限に達しました
newprojectform.add_competitor_button	新增對手	競合他社を追加
newprojectform.import_competitor_dialog_title	加入競爭對手	競合他社を追加
newprojectform.add_more_emails	還可新增 {left_receivers_can_add} 個週報寄送信箱	週次レポートの受信先メールアドレスはまだ {left_receivers_can_add} 個を追加できます
newprojectform.daily_rank.y_distance	相近率	類似度
newprojectform.add_email_button	新增信箱	メールアドレスを追加
newprojectform.competitor_url	競爭者網址	競合他社のURL
newprojectform.no_emails	尚未新增週報寄送信箱	週次レポートの受信先メールアドレスはまだ設定していません
newprojectform.add_more_competitors	還可新增 {competitor_info} 個競爭對手	あと {competitor_info} の競合他社を追加できます。
newprojectform.no_competitors	尚未新增競爭對手	競合他社未追加
newprojectform.authorize.google_analytics	授權 Google Analytics	Google Analytics 承認
newprojectform.authorize.google_search_console	授權 Google search console	Google Search Console 承認
keywordinput.hint_words	單行請輸入一個關鍵字，使用換行(enter鍵)分隔一個以上的關鍵字。	一行に1つのキーワードを入力し、改行（Enterキー）で複数のキーワードを区切ります。
createcompetitorform.competitor_name_label	競爭者名稱	競合他社名
createcompetitorform.competitor_url_label	競爭者網站網址	競合他社サイトのURL

Key	Chinese (Traditional)	Japanese
newprojectform.google_analytics.error	授權 Google Analytics，獲得網站流量資料	Google Analytics を承認して、サイトのトラフィックデータを取得する
newprojectform.import_competitor_dialog_title	加入競爭對手	競合他社を追加
newprojectform.keyword	關鍵字	キーワード
newprojectform.next_step_button	下一步	次へ
newprojectform.no_competitors	尚未新增競爭對手	競合他社未追加
newprojectform.no_emails	尚未新增週報寄送信箱	週次レポートの受信先メールアドレスはまだ設定していません
newprojectform.search_console.error	授權 Search Console，由 Search Console 匯入網站，並獲得推薦關鍵字及曝光量	Search Console を承認して、Search Console からサイトをインポートし、推奨キーワードと表示数を取得する
newprojectform.sitename.label	網站名稱	サイト名
newprojectform.siteurl.label	網站網址	サイトURL
newprojectform.steps.competitor	新增競爭對手	競合他社を追加
newprojectform.steps.email	新增週報寄送信箱	週次レポートの受信先メールアドレスを追加
newprojectform.steps.keyword	新增追蹤關鍵字	追跡キーワードを追加
newprojectform.steps.site	新增網站專案	サイトプロジェクトを追加
newprojectform.suggested.clicks	點擊	クリック
newprojectform.suggested_competitors.title	建議競爭對手	提案競合他社
newprojectform.suggested.cpc	cpc	cpc
newprojectform.suggested.impressions	曝光	インプレッション
newprojectform.suggested_keywords.title	建議關鍵字	推奨キーワード
newprojectform.suggested.position	排名	順位
newprojectform.suggested.volume	搜尋量	検索数
newprojectform.target_country.label	目標國家	目標国
newprojectform.target_language.label	目標語言	目標言語
noKeywords	目前尚無關鍵字	現在のところキーワードはありません
noProjectHint	目前尚無專案	現在のところプロジェクトはありません
notification.error.import_failed	匯入評測失敗	評価のインポートに失敗しました
operation_history_status.completed	完成	完了
operation_history_status.failed	失敗	失敗
operation_history_status.in_progress	進行中	実行中
operation_history_type.keyword_gap_competitor	關鍵字競爭力分析	キーワード競争力分析
operation_history_type.keyword_on_page_check	SEO 文案研究工具	SEOコンテンツ構成調査ツール

Loading…

None

String added in the repository

Chinese (Traditional)

Japanese 3 characters edited Current translation Translated

10 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

Chinese (Traditional)	Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Key

newprojectform.suggested.cpc

Flags

i18next-interpolation, ignore-multiple-failures

String age

10 months ago

Last updated

6 months ago

Source string age

10 months ago

Translation file

ja.json, string 400