Translation status

84 Strings 98%
Browse Translate
1,128 Words 98%
1,470 Characters 96%

Strings status

Strings Words Characters
84 1,128 1,470
All strings Browse Translate Zen
83 1,107 1,423
Translated strings Browse Translate Zen
1 21 47
Unfinished strings Browse Translate Zen
1 21 47
Strings marked for edit Browse Translate Zen
1 21 47
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
2 44 75
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 44 75
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 44 75
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Ranking App 97% 27 256 530 11 51 0 0
auth 98% 16 168 414 0 52 0 0
Browse all components

Overview

Project website app.ranking.works
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository http://weblate.ranking.works/git/ranking/keyword-planning/
File mask ranking-keyword-planning-*.xlsx
Monolingual base language file ranking-keyword-planning-zh_Hant.xlsx
Translation file Download ranking-keyword-planning-ja.xlsx
Last change Sept. 19, 2024, 7:50 a.m.
Last author admin
11 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 84 1,128 1,470
Translated 98% 83 98% 1,107 96% 1,423
Needs editing 1% 1 1% 21 3% 47
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 2 3% 44 5% 75
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 85 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

1,128
Hosted words
84
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar admin

Source string changed

  1. Ranking
  2. keyword-planning
  3. Japanese
本月尚餘 {{left_count}} 更新次數（清單最後更新時間：{{latestUpdate}}）
11 hours ago
User avatar admin

Translation completed

  1. Ranking
  2. keyword-planning
  3. Japanese
Translation completed 11 hours ago
User avatar admin

Translation changed

  1. Ranking
  2. keyword-planning
  3. Japanese
本月尚餘 {{left_count}} 更新次數（清單最後更新時間：{{latestUpdate}}）
今月は残り {{left_count}} 回更新可能（リストの最終更新日時：{{latestUpdate}}）
11 hours ago
User avatar admin

Translation changed

  1. Ranking
  2. keyword-planning
  3. Japanese
此清單目前共有 {count} 個關鍵字，還可新增 {itemLeft} 個關鍵字
このリストには現在 {{count}} 件のキーワードがあり、あと {{itemLeft}} 件のキーワードを追加できます
11 hours ago
User avatar admin

Source string changed

  1. Ranking
  2. keyword-planning
  3. Japanese
此清單目前共有 {{count}} 個關鍵字，還可新增 {{itemLeft}} 個關鍵字
11 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. Ranking
  2. keyword-planning
  3. Japanese
Changes committed 13 hours ago
User avatar admin

Translation changed

  1. Ranking
  2. keyword-planning
  3. Japanese
至 {{.formatDate(subscription_end_date) }}
{{.formatDate(subscription_end_date) }} まで
yesterday
User avatar admin

Source string changed

  1. Ranking
  2. keyword-planning
  3. Japanese
本月尚餘 {{.updateListItemInfo.left_count}} 更新次數（清單最後更新時間：{{.formatDate(latestUpdate)}}）
yesterday
User avatar admin

Translation changed

  1. Ranking
  2. keyword-planning
  3. Japanese
本月尚餘 {{.updateListItemInfo.left_count}} 更新次數（清單最後更新時間：{{.formatDate(latestUpdate)}}）
今月は残り {{.updateListItemInfo.left_count}} 回更新可能（リストの最終更新日時：{{.formatDate(latestUpdate)}}）
yesterday
User avatar admin

Changes committed

  1. Ranking
  2. keyword-planning
  3. Japanese
Changes committed yesterday
Browse all translation changes